Entre exercices hospitalier et libéral : quid de la responsabilité médicale