Astreinte ou permanence : un choix lourd de conséquences