Essais cliniques : fin de la période transitoire