Nouvelle borne dans un aéroport : innovation ou compilation des connaissances ?